Les 1001 vies du conte : La mémoire des sources
La littérature orale est au nombre de ces arts premiers dont l’importance a été trop longtemps méconnue. Mythes, contes, légendes, devinettes, proverbes, chansons populaires sont un continent poétique et une mémoire partagée.
L’Université Paris Diderot, à la faveur de ces rencontres organisées en partenariat avec La Maison du Conte de Chevilly-Larue, vous propose de les redécouvrir à la faveur de ces rencontres qui sont des rendez-vous.
Sous le baobab en béton un jeune griot est assis. Il rêve d’un pays par-delà l’océan, d’une « plage orpheline », d’une improbable Afrique. Il rêve aussi d’un monde à naître, qui abolirait les cloisons dont notre monde est hérissé. Pour le faire advenir, il chante. Son chant vient de plus loin que lui. L’art de Souleymane Diamanka prend sa source dans la tradition orale des Peuls, ce peuple de pasteurs épris de liberté qui de génération en génération ont su cultiver la parole comme un art de mémoire et comme un art de vivre. Car leurs récits enseignent la maîtrise de soi et le respect de l’autre en même temps que le savoir-vivre vis-à-vis du monde invisible.
Que reste-t-il de ce trésor quand on est loin de la terre-mère, pris dans une autre histoire, confronté à l’exil de soi ? Souleymane Diamanka a grandi à Bordeaux, parlant le peul et le français, le peul à la maison, le français à l’école, tissant les mots et les silences, mariant la parole et le chant, la rhétorique et la musique, jouant avec les couleurs et les sonorités, les rimes et les rythmes, se grisant du parfum des mots et de leur mise en résonance, écrivant à voix haute de fugaces merveilles. Souleymane se joue des frontières entre les langues, entre les genres. Il est passé du rap au slam. C’est un musicien, un chanteur, un jongleur de mots, un poète qui rêve d’élargir l’horizon des possibles en revisitant son héritage pour le transmettre et le faire partager. Au pays du Soleil levant, il serait un trésor vivant.
Avec Souleymane Diamanka, Bernadette Bricout, Maria Manca et Alexandre Verbiese.
Réalisation : Samia Serri
Production : Université Paris Diderot, Janvier 2014
